ترجمه و تنظیم: رسول قنبری
این مقاله که بهصورت جزوهای بههمت هوگارث پرس (Hogarth Press) در ژوئیه۱۹۲۶ به چاپ رسید، مبتنی است بر کلاس درس سیدنی بال (Sidney Ball Lecture) در آکسفورد در نوامبر۱۹۲۴ و کلاسهای درس ژوئن۱۹۲۶ در دانشگاه برلین. بخشهای چهارم و پنجم این متن در کتاب مقالاتی در باب متقاعدسازی (Essays in Persuasion) استفاده شده است.