مترجم: مریم رضایی
منبع: HBR:
برطرف کردن تردید مدیران شرکتها، تنها یکی از چالشهای متعددی بود که از زمان تاسیس شرکت بیت
(Bayt.com) در سال ۲۰۰۰ با آن مواجه بودم. در آن زمان، اینترنت در آمریکا و خیلی از کشورهای غربی بهخوبی جا افتاده بود، اما در دنیای عرب، کمتر از یک درصد مردم دسترسی آنلاین داشتند. کارفرماها و متقاضیان کار بهطور کلی همدیگر را با ملاحظات تجاری و ارتباطات فردی پیدا میکردند؛ روشی ناکافی که انتخابها را محدود میکرد، هزینهها را بالا میبرد و حتی اگر نرخ بیکاری بالا بود، صاحبان کسبوکار در پیدا کردن…