چکیده سفرنامههای ایرانیان هند، از نخستین و مهمترین منابع در بررسی چگونگی مواجهه ایرانیان با تمدن جدید است. از نکات قابل تامل این سفرنامهها، بازتاب جلوههایی از تمدن جدید اروپایی قبل از شکست ایران در جنگ با روسهاست. براساس شواهد و قرائن موجود، سهسفرنامه «شگرفنامه ولایت»، «تحفهالعالم» و «مسیر طالبی»، نخستین راویان نظام مشروطیت به زبان فارسی هستند که نوشته پیشرو به معرفی آنها پرداخته و با نگاهی به منشور کبیر بهعنوان سرآغاز مشروطه انگلستان و بلکه جهان، درصدد پاسخ به این سوال است که…