شماره روزنامه
۶۲۵۵
|
جنگ جهانی
-
حکایت تولید سیمان در ایران
اولین درخواست برای تولید انحصاری سیمان در ایران در سال ۱۲۹۵ شمسی به مجلس شورای ملی ارائه شد، ولی به‌دلیل اشغال ایران در جنگ‌جهانی اول و مشکلات سیاسی و اجتماعی به جایی نرسید. حوالی سال ۱۳۰۰ شمسی نیز قراردادهای زیادی برای ساخت کارخانه سیمان به دولت پیشنهاد شد که آنها هم به نتیجه نرسید؛ تا اینکه بالاخره یک روز معلوم شد ایران سیمان زیادی لازم دارد.
چهارشنبه، ۰۹ تیر ۱۴۰۰
-
بخش چهارم
روزنامه شماره ۵۲۰۷جاده جدید امپراتور
جاناتان. ای. هیلمان محقق ارشد مرکز CSIS ترجمه: محمدحسین باقیطی دوره رقابت میان قدرت‌های بزرگ که از نیمه قرن نوزدهم تا جنگ‌جهانی اول به طول انجامید، قدرت‌های غربی پروژه‌های زیرساختی مهمی را دنبال کردند تا نفوذ خود را به هزینه بومیان، محیط زیست و ثبات اقتصادی توسعه دهند. چین به‌عنوان کشوری ضعیف در برابر استراتژی‌هایی شبیه به استراتژی‌ای که خود اکنون به‌عنوان قدرتی نوظهور به‌کار می‌گیرد، ایستادگی کرد. با وجود این پژواک‌های امپراتور‌مآبانه، این کتاب داستانی در مورد استیلای چین نیست؛ بلکه آموزش آن به‌عنوان قدرتی نوظهور است.
سه‌شنبه، ۰۸ تیر ۱۴۰۰
-
پاریس امکان «زندگی در قرن ۱۷» را برای توریست‌ها فراهم کرد
روزنامه شماره ۵۱۹۷هزینه یک‌شب اقامت در«ورسای»
دنیای‌اقتصاد: فرانسه به‌منظور بازیابی و بهبود بازار گردشگری خود اقدامات نوینی را برای جذب گردشگران انجام داده و با افتتاح هتل در کاخ ورسای رویای زندگی در کاخ را برای همگان به واقعیت تبدیل کرده است.
جمعه، ۲۸ خرداد ۱۴۰۰
-
بخش دویست و سی‌و‌هفتم
روزنامه شماره ۵۱۸۷تراژدی اجتناب‌ناپذیر: کیسینجر و جهان او
باری گوین ترجمه: محمد حسین باقیکیسینجر می‌گفت: «ابهام گاهی اوقات مایه حیات دیپلماسی است» و افزود که رهبران «باید بر اساس مدیریت ابهام‌ها و نه قطعیت‌ها مورد قضاوت قرار گیرند.» درخواست برای «راه‌حل» می‌تواند دشمن صلح باشد. کیسینجر می‌گفت این کنار گذاشتن ابهام بود که «مجموعه‌ای از تقابل‌های روزافزون را به دنبال آورد که در جنگ جهانی اول به اوج رسید.» رهبران اروپا «به این دیدگاه عادت کرده بودند که ریسک‌پذیری یک ابزار موثر دیپلماتیک بود.» بسیاری از مناطق جهان فاقد هرگونه اقتدار مستقر و در حال غلتیدن به‌سوی هرج‌ومرج بودند که نه…
یکشنبه، ۱۶ خرداد ۱۴۰۰
-
عوامل موثر بر قاچاق اسلحه در خلیج‌فارس و بندر بوشهر طی سال‌های قبل از جنگ جهانی اول (۱۳۳۱-۱۲۹۷ق)
روزنامه شماره ۵۱۸۵سود سرشار، نصیب بریتانیا و فرانسه
با کاهش ابعاد و حجم تجارت برده در خلیج‌فارس، طی نیمه دوم قرن نوزدهم میلادی، تجارت اسلحه رونق گرفته و به تدریج گسترش یافت. به جز سواحل متصالح، کرانه‌های شمالی خلیج‌فارس و از همه مهم‌تر بوشهر و سواحل مکران از جمله مراکز عمده تجارت اسلحه در خلیج‌فارس بودند. اگرچه در آغاز این تجارت به‌گونه‌ای آهسته و بی‌سروصدا رواج یافت؛ اما رفته رفته به یک مشکل بزرگ منطقه‌ای تبدیل شد که موضوع جدال دیپلماتیک کشورهای ذی‌نفع و قدرت‌های پیرامونی سواحل خلیج‌فارس با بریتانیا شد.
سه‌شنبه، ۱۱ خرداد ۱۴۰۰
-
پیرمرد ۱۱۱ ساله راز طول عمر خود را فاش کرد
باشگاه خبرنگاران جوان: پیرمرد ۱۱۱ ساله استرالیایی در یک مصاحبه تلویزیونی از راز عجیب عمر طولانی اش پرده برداشت.
جمعه، ۰۷ خرداد ۱۴۰۰
-
تراژدی اجتناب‌ناپذیر: کیسینجر و جهان او
باری گوین ترجمه: محمد حسین باقیحتی پس از آنکه ایالات‌متحده دیگر نتوانست بقیه جهان را نادیده بگیرد، از آرمان‌گرایی منکر قدرت خود دست نکشید. مخاطرات امپریالیستی که پس از جنگ اسپانیا - آمریکا با نیات خیر در انظار شهروندان (با آرام‌کردن فیلیپین) انجام می‌گرفت و از طریق شکنجه و نابودی حاصل شد، به‌راحتی فراموش شدند و دو جنگ جهانی با والاترین اصطلاحات تفسیر شدند؛ نفع ملی صرف کافی نبود. در بخش اول قرن بیستم، این کشور میان دو نوع افراط در نوسان بود: «مداخله» زمانی که فکر می‌کرد می‌تواند جهان را نجات دهد و «انزوا» زمانی که جهان، نجات… -
بخش دویست و بیست و نهم
روزنامه شماره ۵۱۷۹تراژدی اجتناب‌ناپذیر: کیسینجر و جهان او
باری گوین ترجمه: محمد حسین باقیبه نظر می‌رسد هر حامی و طرفدار «عقل» و «خرد»ی در امور بین‌المللی باید حول تفکر توازن قدرت جمع شود زیرا این اصل بر مذاکره و مصالحه به‌جای اجبار و احساس متکی است. در غیاب توافق بر سر اصول فراگیر یا مطلق‌ها، این تنها چشم‌اندازی است که از ظرفیت تولید «حس مشترک ارزش‌ها» برخوردار است. درهرصورت، کیسینجر اصرار داشت که «یک جایگزین مورد توافق هنوز ظهور نکرده است.» توازن قدرت تنها سیستمی بود که موفق به ایجاد نظم از دل تنوع‌ها و تکثرها شده و چنان‌که او [کیسینجر] توضیح می‌دهد، «عصر ما همواره - و در…
چهارشنبه، ۰۵ خرداد ۱۴۰۰
-
تراژدی اجتناب‌ناپذیر: کیسینجر و جهان او
باری گوین ترجمه: محمد حسین باقیمورگنتا خاطرنشان کرد که هرگونه توازن قوایی بر اضطراب بنا شده بود - نه همکاری یا نیات خیر - و تعادل باارزشش نیز شکننده و ناپایدار بود. «تمام کشورها در ترس دائم می‌زیند»؛ هرگاه یک حاکم متزلزل - و تمام حاکمان متزلزل هستند - معتقد باشد که به قدرتی مسلط دست‌یافته یا باور کند که رقیب ممکن است چنین باشد، او ممکن است دست به جنگی پیشگیرانه بزند. نظام توازن قوا همواره در معرض فروپاشی زیر وزن خودش بود. کیسینجر می‌گفت این دقیقا همان چیزی است که در سال‌های قبل از جنگ جهانی اول رخ داد آنگاه که امکانات…
دوشنبه، ۰۳ خرداد ۱۴۰۰
-
نشست مجازی «فرصت پساشوک برای اصلاحات اقتصادی با الگویابی از معجزه اقتصادی آلمان» برگزار شد
روزنامه شماره ۵۱۷۳الگویابی از اصلاحات آلمان
دنیای‌اقتصاد: طی دو دهه‌ای که اقتصاد ایران درجا می‌زد، کشورهایی توانستند رفاه شهروندانشان را سه و چهار برابر کنند؛ کشورهایی که زمانی نام‌شان نماد جنگ داخلی، بدبختی و نسل‌کشی بود؛ مانند ویتنام و بنگلادش. اتفاقا اغلب این کشورها، اصلاحات ساختاری را در بدترین شرایط اقتصادی آغاز کردند. عنصر کلیدی که باعث شده برخی مخروبه‌های اقتصاد روی ریل توسعه قرار بگیرند، چیست؟
سه‌شنبه، ۲۸ اردیبهشت ۱۴۰۰
-
«دیلی‌میل» خبر داد
روزنامه شماره ۵۱۶۶تز چینی برای جنگ جهانی سوم
دنیای‌اقتصاد: براساس سندی که محققان آمریکایی به آن دست یافته‌اند، دانشمندان چینی در ۶ سال گذشته خود را برای جنگ جهانی سوم با سلاح‌های بیولوژیکی و ژنتیکی از جمله ویروس کرونا آماده کرده‌اند. این بمب خبری که وزارت خارجه آمریکا هم به آن دسترسی یافته، اصرار دارد که این سلاح‌ها در حقیقت «سلاح اصلی برای پیروزی» در چنین نبردهایی خواهند بود. این اسناد حتی شرایط مناسب برای انتشار یک اسلحه بیولوژیکی را توضیح داده و تاثیری که می‌تواند روی «نظام پزشکی-درمانی دشمن» داشته باشد را مستندسازی کرده است. «تام پیمان» و «مارک…
یکشنبه، ۱۹ اردیبهشت ۱۴۰۰
-
فرگوس مک مستر از پیشگامان هوانوردی
سر فرگوس مک مستر (Sir Fergus McMaster) بازرگان استرالیایی و از پیشگامان هوانوردی این کشور بود. وی یکی از سه موسس شرکت خدمات هوایی ناحیه کوینزلند و شمال، یک شرکت هواپیمایی موسوم به کانتاس بود. مک مستر در ۳ می۱۸۷۹ در مورینیش کوینزلند به دنیا آمد و در جوانی در کنار برادرانش به چوپانی پرداخت. در ۱۹۱۷ در نیروی نخست امپریال استرالیا نام نوشت و در جنگ جهانی اول در فرانسه خدمت کرد. در ۱۹۲۰ با تاسیس شرکت کانتاس به ریاست آن رسید و به استثنای سه سال، تا ۱۹۴۷ که کانتاس به تصاحب دولت استرالیا درآمد، این…
یکشنبه، ۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۰
-
دولت بایدن نسل‌کشی ارامنه را به‌رسمیت می‌شناسد
روزنامه شماره ۵۱۵۴سرد شدن روابط آمریکا و ترکیه
دنیای‌اقتصاد:: جو بایدن، رئیس‌جمهور آمریکا، به همتای ترکیه‌ای خود گفت که قصد دارد نسل‌کشی ارامنه در امپراتوری عثمانی طی جنگ‌جهانی اول را به عنوان «نسل‌کشی» به رسمیت بشناسد. الجزیره در گزارش ۲۳آوریل به نقل از خبرگزاری‌های بلومبرگ و رویترز و مقام‌های مطلع در میان نزدیکان دو رئیس‌جمهور اعلام کرد، این دو رهبر روز جمعه برای اولین‌بار از زمان حضور بایدن در کاخ‌سفید با یکدیگر سخن می‌گفتند، یک روز پیش از آنکه بایدن این اظهارنظر را مطرح کند. به نوشته الجزیره، اگر بایدن نسل‌کشی ارامنه را به رسمیت بشناسد، احتمالا تیرگی…
شنبه، ۰۴ اردیبهشت ۱۴۰۰
-
بخش دویست و دوم
روزنامه شماره ۵۱۵۳تراژدی اجتناب‌ناپذیر: کیسینجر و جهان او
باری گوین ترجمه: محمد حسین باقیکیسینجر برای کمیته مزایایی را نقل کرد که قبلا در دوره دتانت به‌دست‌آمده بود و با افتخار به «مشورت بی‌سابقه»ای اشاره می‌کرد که میان دو ابرقدرت رخ‌داده است. آنچه کمتر به آن توجه شد همانا همکاری در مبارزه علیه سرطان، همکاری در زمینه حفاظت از انرژی و دیگر محافظت‌های زیست‌محیطی، تحقیقات کشاورزی و استفاده صلح‌آمیز از انرژی اتمی حتی در آموزش فضانوردان بود. اتفاق مهم‌تر توافق ۱۹۷۱ در مورد برلین بود؛ این شهر در اعماق آلمان شرقی واقع شده بود و با تضمین دسترسی آلمان غربی به آن، این پیمان محرک [آزارنده]…
جمعه، ۰۳ اردیبهشت ۱۴۰۰
-
روایت بایدن از یک آمار وحشتناک در آمریکا
فارس: رئیس جمهور آمریکا بامداد پنجشنبه گفت که مجموع قربانیان کرونا از مجموع کشته‌های دو جنگ جهانی، جنگ ویتنام و ۱۱ سپتامبر بیشتر بوده است.
پنجشنبه، ۱۲ فروردین ۱۴۰۰
-
بایدن بسته مشوق اقتصادی به منظور مقابله با کرونا را امضا کرد
باشگاه خبرنگاران جوان: جو بایدن، رئیس جمهور آمریکا روز پنجشنبه بسته ۱.۹ تریلیون دلاری (معادل ۱۹۰۰ میلیارد دلاری) را به منظور تبدیل شدن به قانون به امضا رساند؛ اقدامی که به نوشته پولیتیکو نخستین دستاورد مهم قانونی وی به حساب می‌آید.
جمعه، ۲۲ اسفند ۱۳۹۹
-
در مورد دیزل ژنراتور چه می دانیم؟
دیزل ژنراتور ها ابعاد مختلفی دارند که توسط توان ظاهری آن ها مشخص می شود.
چهارشنبه، ۲۰ اسفند ۱۳۹۹
-
نامه‌های مشهور: «گونترگراس» به «کنزابورو اوئه»
روزنامه شماره ۵۱۱۰بربریت کمین کرده است
دنیای‌اقتصاد: در شماره گذشته بخش‌هایی از نامه کنزابورو اوئه، نویسنده مطرح ژاپنی به همتای آلمانی‌اش، گونترگراس در همین ستون به چاپ رسید. امروز بخش‌هایی از جواب گونترگراس را به دوست خود که به مناسبت پنجاهمین سالگرد خاتمه جنگ جهانی نوشته شده با ترجمه علیرضا عامری می‌خوانید.
دوشنبه، ۲۷ بهمن ۱۳۹۹
-
افشاگری حریرچی درباره ویروس کرونا
مهر: معاون کل وزارت بهداشت، با اشاره به آسیب های کووید ۱۹، گفت: هیچ بحرانی در صد سال اخیر حتی جنگ جهانی در بازه زمانی یک ساله، تا این اند اقتصاد و سیاست و فرهنگ و...، را تحت تاثیر قرار نداده است.
شنبه، ۲۵ بهمن ۱۳۹۹
-
تراژدی اجتناب‌ناپذیر: کیسینجر و جهان او
باری گوین ترجمه: محمد حسین باقیدر مورد «جهان ترمیم‌شده»، کیسینجر مشابهت‌هایی میان «کنگره وین» (که پایان جنگ‌های ناپلئونی را به دنبال داشت) و «کنفرانس پاریس» در سال ۱۹۱۹ (که پس از جنگ جهانی اول شکل گرفت) می‌دید. اولی پاسخی سنجیده بود که در برابر درخواست برای انتقام مقاومت می‌ورزید و موجب یک قرن آرامش نسبی شد و دومی تلاش خودخواهانه برای تحمیل یک ساز و کار تنبیهی بود که موجب «صلح پیروزمندان» و بروز فاجعه شد. در واقع، رد پای مورگنتا در اولین کتاب کیسینجر کاملا دیده می‌شود.
دوشنبه، ۰۶ بهمن ۱۳۹۹
-
فترت سومین دوره قانون‌گذاری مجلس مشروطه
سومین دوره قانون‌گذاری زمانی افتتاح شد که دایره جنگ جهانی اول دامن ایران را فرا گرفت، هرچند ایران بی‌طرفی خود را اعلام کرده بود. در این دوره ایران صحنه تاخت‌وتاز نیروهای بیگانه بود. قشون روسیه در پی اولتیماتوم (۱۳۲۹ق/ ۱۹۱۱م)، نیروهای قزاق را در بخش‌های شمالی ایران و تا نزدیکی‌های تهران مستقر کرده، و انگلیسی‌ها نیز در جنوب ایران به بهانه برقراری نظم و امنیت زمینه‌های تشکیل پلیس جنوب ایران را بر مبنای قرارداد ۱۹۰۷ فراهم آوردند.
شنبه، ۰۴ بهمن ۱۳۹۹
-
اومبرتو نوبیل از کاشفان شمالگان
اومبرتو نوبیل (Umberto Nobile) خلبان ایتالیایی، مهندس هوانوردی و از کاشفان شمالگان بود. نوبیل سازنده و ترقی‌دهنده کشتی هوایی نیمه‌جامد بین دو جنگ جهانی نیز به شمار می‌آید؛ اما اساسا از وی به‌عنوان طراح و خلبان کشتی هوایی نورژ (نروژ) یاد می‌شود؛ نخستین هواپیمایی که به قطب شمال رسید و توانست با گذر از کلاهک یخی قطب از اروپا تا آمریکا را بپیماید. نوبیل همچنین کشتی هوایی «ایتالیا» را طراحی و با آن در قطب پرواز کرد؛ اما این دومین سفر اکتشافی به سقوطی مرگبار انجامید.
چهارشنبه، ۰۱ بهمن ۱۳۹۹
-
بخش صد و سی و چهارم
روزنامه شماره ۵۰۸۳تراژدی اجتناب‌ناپذیر: کیسینجر و جهان او
باری گوین ترجمه: محمد حسین باقیهرگونه سیستم توازن قدرتی به خودی خود به وجود نیامده یا به‌طور خودکار ادامه نیافته است. چنین سیستمی نهادهای انسانی را ملزم می‌کند که ترتیبات درستی برقرار و آن ترتیبات را با شرایط در حال تغییر سازگار سازند. انسان‌های خطاپذیر مجبور بودند مدام کار و تلاش کنند تا سیستم را از نابودی مصون دارند؛ سیستمی که پیش از جنگ جهانی اول نتوانسته بودند آن را حفظ کنند. افرادی که به‌طور سنتی این کارکرد را انجام می‌دادند دیپلمات‌ها بودند و به گفته مورگنتا، دیپلماسی «مغز قدرت ملی است.» -
حمله لفظی بازیگر «ترمیناتور» به ترامپ
دنیای‌اقتصاد: آرنولد شوارتزنگر، بازیگر «ترمیناتور» با انتشار ویدئویی ترامپ را بدترین رئیس‌جمهوری آمریکا خواند و گروهی را که به کنگره حمله کردند، معادل نازی‌هایی خواند که یک شب کشتار در آستانه جنگ جهانی به راه انداخته بودند. این بازیگر سینما و فرماندار سابق کالیفرنیا در پیغام طولانی خود به این نکته اشاره کرد که ۲ سال پس از اتمام جنگ جهانی دوم در اتریش به دنیا آمد؛ اما خانواده‌اش مجبور شد با عواقب سابقه پدرش کنار بیاید که در زمان جنگ در میان نازی‌ها خدمت می‌کرد. -
قطع شدن دست در جنگ جهانی
دنیای‌اقتصاد: محمود اعتمادزاده که با نام مستعار «م.ا. به‌آذین» معروف‌تر است، از پیش‌قراولان ترجمه ادبی در ایران به‌شمار می‌رود. وی علاوه بر داستان‌نویسی برگردان آثاری از بزرگان ادبیات چون شکسپیر، بالزاک، رومن رولان و شولوخوف را در کارنامه خود دارد؛ ترجمه‌هایی که به‌دلیل نثر روان و منحصربه‌فرد به‌آذین همچنان پس از سال‌ها که از زمان انتشارشان می‌گذرد، چیزی از اعتبار آنها کاسته نشده است.
دوشنبه، ۲۲ دی ۱۳۹۹
-
مشروطه‌خواهی تجار سنندج
با نگرشی گذرا بر موقعیت اجتماعی سنندج در دوره مشروطه، به‌سهولت می‌توان به جایگاه تجار کرد این شهر پی برد. یکی از معمرین سنندج، گزارش جالبی در خصوص اوضاع اشراف و کسبه سنندج ارائه می‌دهد. وی متذکر می‌شود بخش اعظم مردم سنندج پیشه‌ور بودند و از پنجاه نوع شغل از بازرگانی تا مباشری و ضابطی اشراف تا لوطی‌گری و نوکری نام می‌برد. رضاعلی دیوان‌بیگی که در اوایل جنگ‌جهانی اول از سوی دولت موقت ملی به سنندج اعزام شده بود، ضمن توصیف اوضاع اجتماعی سنندج، بر نظام به‌شدت طبقاتی در این شهر صحه گذاشته و می‌نویسد:…
یکشنبه، ۲۱ دی ۱۳۹۹
-
در دوران جنگ جهانی اول (۱۹۱۸-۱۹۱۴) تهیه شد
روزنامه شماره ۵۰۷۶فهرست سیاه انگلیسی‌ها از تاجران ایرانی
مطالبی که در این گزارش آمده‌اند، از مجموعه نامه‌های تجارت‌خانه «حاجی رحیم اتحادیه ابن حاجی لطف‌علی اتحادیه و پسران» تهیه شده است. متاسفانه چون مقداری از آنها در طول زمان از بین رفته، جزئیات قضیه تا حدی مبهم است، ولی چه بسا با رجوع به بایگانی سفارت یا وزارت خارجه انگلیس، بعضی از این نقایص برطرف شود.
یکشنبه، ۱۴ دی ۱۳۹۹
-
بخش صد و بیست و پنجم
روزنامه شماره ۵۰۷۴تراژدی اجتناب‌ناپذیر: کیسینجر و جهان او
باری گوین ترجمه: محمد حسین باقیاما تنها در قرن بیستم، پس از جنگ جهانی اول، این رویکرد وارد روابط بین‌المللی شد. دولتمردان و محققان شروع به استفاده از آن چیزی کردند که به مثابه «قدرت» و «قول عقل» برای [جلوگیری از] درگیری میان ملت‌ها می‌شناختند، با این انتظار که تمام مناقشات بتواند به‌طور منطقی از طریق گفتمان و درک متقابل حل و فصل شود و از آنجا که اختلافات از طریق گفت‌وگو و مصالحه حل نمی‌شد، ناکامی همانا در معضل غیرمنطقی بودن و نامعقول بودن بود نه خود رویکرد عقل‌گرایانه.
جمعه، ۱۲ دی ۱۳۹۹
-
یادداشت رئیس جشنواره کن در ۱۲۵ سالگی هنر هفتم
روزنامه شماره ۵۰۷۱تاثیر مخرب کرونا بر سینما بیش از جنگ‌جهانی است
ایرنا: تیری فرمو، رئیس موسسه لومیر و جشنواره بین‌المللی فیلم کن به مناسبت فرارسیدن صدوبیست‌وپنجمین سالروز نمایش اولین فیلم در سینما، یادداشتی را درباره میراث سینما در پایگاه اطلاع‌رسانی ورایتی منتشر کرد. -
راهنمای انتخاب کفش اسپرت مردانه
تاریخچۀ کفش‌ها برخلاف آنچه ممکن است فکر کنید، به چند هزار سال پیش می‌رسد. این وسیلۀ لازم و ضروری، به انسان کمک کرده تا فواصل طولانی را به راحتی بپیماید و فاصله‌ها را زیر پا بگذارد. در این بین، از میان انواع متنوع کفش‌هایی که تا به حال ساخته شده، کفش اسپرت از محبوبیت دیگری برخوردار است.
دوشنبه، ۰۸ دی ۱۳۹۹