شماره روزنامه ۶۱۶۴
|

سوریه

    شنبه، ۰۴ آذر ۱۴۰۲
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    جمعه، ۱۵مارس۱۹۷۴ زمانی که ملک حسین به واشنگتن آمد، کیسینجر تصمیم گرفته بود ابتدا معامله‌ سوریه را انجام دهد و سپس، شاید بر اردن تمرکز کند. همان‌طور که کیسینجر به «ابن» - که اتفاقا در همان زمان در شهر بود- گفت که انتظار داشت که توافق سوریه تا ژوئن انجام شود و سپس، اگر اسرائیل خواهان یک «راه‌حل حسین محور» باشد، باید «به‌محض اینکه موضوع سوریه تکمیل شود» باید به سمت باز کردن یک مجمع به سبک کیلومتر۱۰۱ باشد.
  • انفجار مهیب خودروی بمب‌گذاری شده در سوریه

    ایسنا: منابع مطلع ظهراعلام کردند یک خودروی بمب‌گذاری شده در شهر «الراعی» سوریه امروز (شنبه) منفجر شد.
    چهارشنبه، ۰۱ آذر ۱۴۰۲
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    کیسینجر در ۱۹ژانویه۱۹۷۴ پس از پایان موفقیت‌آمیز مذاکرات جدایی در سینا، کمی با این ایده که یک واسطه در توقفگاه عقبه باشد، خودش را گرم کرد. پادشاه [اردن] یک ‌خانه‌ ییلاقی با سقف مسطح و مدرن در آنجا ساخته بود- در مجاورت مرز اسرائیل و اردن با ایلات- که به‌وضوح در سراسر خلیج[عقبه] قابل‌ مشاهده بود. اینجا به‌عنوان استراحتگاه آخر هفته و زمستانی او بود. برای استقبال از کیسینجر در فرودگاه عقبه، پادشاه قبل از اینکه کیسینجر را به خانه‌ ییلاقی سلطنتی منتقل کند، با هلی‌کوپتر خود برخی حرکات آکروباتیک انجام…
  • کارزار ایران و آمریکا به عراق رسید

    دنیای‌اقتصاد: حملات متقابل گروه‌های مقاومت و نیروهای آمریکایی در عراق و سوریه همچنان ادامه دارد و ظرف هفته‌های گذشته روندی تصاعدی به خود گرفته است. روز دوشنبه ۲۰ نوامبر- ۲۹ آبان نیروهای آمریکایی به نیروهای نیابتی تحت حمایت ایران که قبلا یک موشک بالستیک دوربرد را علیه پایگاه عین الاسد در عراق شلیک کرده بودند، حمله کردند.
  • اسرائیل دمشق را بمباران کرد

    ايسنا: منابع از حمله هوایی اسرائیل از جولان اشغالی به اطراف شهر دمشق سوریه خبر دادند.
    دوشنبه، ۲۹ آبان ۱۴۰۲
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک / ترجمه: محمدحسین باقی
    سادات از کیسینجر خواسته بود که جدایی از سوریه را دنبال کند تا به کاهش مخالفت از سوی اردوگاه رادیکال عرب کمک کند. هنگامی‌که این امر محقق شد، سادات می‌خواست ایالات‌متحده تمرکز خود را به مصر برگرداند و اسرائیل را متقاعد کند که قلمروهای بیشتری را در سینا واگذار کند. کیسینجر متوجه شد که دستور جدید او منوط است به خارج کردن قدرت منطقه‌ای قوی مصر از یک ائتلاف جنگیِ بالقوه عربی علیه اسرائیل. اردن از پیش در جیب آمریکا بود و وزن کمی به توازن قدرت منطقه‌ای در هر سو می‌افزود.
  • بندهای اقتصاد

    سجاد صداقت / نویسنده نشریه
    «ما از قصاب یا نانوا، انتظار شام نداریم؛ چون توجه آنها صرفاً به منافع خودشان است.» این جمله آدام اسمیت، اقتصاددان و فیلسوف بریتانیایی، اولین باب‌های ورود به مفهومی بود که امروز آن را یکی از مهم‌ترین وجوه اقتصاد کشورها و معیارهای اندازه‌گیری اقتصادی در دنیا به حساب می‌آورند. مفهومی که به‌طور جدی‌تر از اواسط دهه ۱۹۹۰ به یکی از شاخص‌های کلیدی در زمینه اقتصاد کشورها و عامل مقایسه معیارهای زیادی در تصمیم‌گیری دولت‌ها و سرمایه‌گذاران تبدیل شد. مفهومی که همین جمله اسمیت نشان می‌دهد حداقل برای ۲۵۰…
  • رکورددار تورم

    آزاده خرمی‌مقدم / نویسنده نشریه
    ایران دهه‌هاست که جزو ۱۰ کشور پرتورم جهان محسوب می‌شود. در سال ۲۰۲۲ ایران، با نرخ ۲ /۵۲درصدی رتبه نهم تورم سالانه را در میان کشورهای جهان داشت. در این سال زیمبابوه صدرنشین نرخ تورم سالانه کشورها بود که در آگوست ۲۰۲۲، تورم ۲۸۵درصدی را ثبت کرده بود. پس از آن لبنان با نرخ تورم ۲۱۰درصدی رتبه دوم تورم‌های بالا را در میان کشورها به خود اختصاص داد. سوریه سومین صدرنشین تورم‌های بالا در جهان بود که نرخ تورم سالانه این کشور ۱۳۹ درصد اعلام شد. سودان با نرخ تورم سالانه ۱۲۵درصدی مقام چهارم را به خود اختصاص…
    جمعه، ۲۶ آبان ۱۴۰۲
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    رئیس هیات اسرائیلی بین هیات‌های سازمان ملل و ایالات‌متحده نشسته بود و نمایندگان مصر و سوریه بین اتحاد جماهیر شوروی و سازمان ملل. این مراسم ۳۰دقیقه به طول انجامید، زمانی کافی برای سخنرانی ژنرال سیلاسوو و امضای توافق‌نامه جدایی، پروتکل نقش و اندازه‌ «نیروهای ناظر جدایی سازمان ملل» (UNDOF) و نقشه‌ای که منطقه‌ حائل سازمان ملل را نشان می‌دهد. این مراسم با اصرار ژنرال طیاره برای دور کردن رسانه‌ها از بالکن طولانی شد تا نتوانند شاهد امضای او بر اسناد باشند یا نتوانند از این هیات عکس بگیرند. حتی در آن…
  • دفع حمله موشکی اسرائیل به حومه دمشق

    ایرنا: حمله اسرائیل به حومه دمشق توسط پدافند هوایی روسیه دفع شد.
    چهارشنبه، ۲۴ آبان ۱۴۰۲
  • در دیدار امیرعبداللهیان و نماینده ویژه گوترش در امور سوریه چه گذشت؟

    مهر: نماینده ویژه دبیرکل سازمان ملل در امور سوریه با وزیر امور خارجه کشورمان در محل نمایندگی کشورمان در ژنو دیدار و گفت‌وگو کرد.
  • قوانین نانوشته تعامل در شام

    دنیای‌اقتصاد: در حالی که واشنگتن همچنان از اسرائیل حمایت می‌کند، ده‌ها حمله توسط گروه‌های مورد حمایت ایران، منافع آمریکا در منطقه را مورد هدف قرار داده است. خبرگزاری الجزیره ۱۴ نوامبر در گزارشی تحلیلی از چشم‌انداز نبرد ایران و آمریکا در سوریه می‌نویسد: از زمان آغاز حمله نظامی وحشیانه اسرائیل به نوار غزه در ۷ اکتبر، ایالات متحده و گروه‌های تحت حمایت ایران در خاورمیانه به طور فزاینده‌ای در حال تبادل آتش در سوریه هستند. پایگاه‌‌‌های ایالات متحده در سوریه و عراق چند بار مورد حمله قرار گرفته‌‌‌اند که نگرانی از…
  • آخرالزمان در بیمارستان«الشفا»

    دنیای‌اقتصاد: نیروهای اسرائیلی بامداد چهارشنبه ۲۴آبان، پس از یورش به بخش‌هایی از بیمارستان «الشفا» در نوار غزه، تانک‌های خود را در حیاط بیمارستان مستقر کردند. الشفا بزرگ‌ترین بیمارستان در نوار است و هزاران نفر در آن پناه گرفته‌اند. گفته شده است ارتش اسرائیل به ساختمان جراحی‌ تخصصی و اورژانس این بیمارستان حمله کرد. «مرسیها گادزو» و «عصید صدیقی» در گزارش ۱۵نوامبر در الجزیره که پیوسته به‌روزرسانی می‌شد نوشتند، مسوولان بیمارستانی و پزشکان مستقر در این بیمارستان می‌گویند یورش نیروهای اسرائیلی موجب گسترش هراس و…
  • حکم بازداشت بشار اسد صادر شد!

    ایسنا: دستگاه قضایی فرانسه حکم بازداشت بشار اسد را به بهانه دست داشتن در حملات شیمیایی در سوریه را صادر کرد.
    سه‌شنبه، ۲۳ آبان ۱۴۰۲
  • بازدارندگی متقابل اسرائیل و حزب‌الله لبنان

    علی هاشم خبرنگار الجزیره در رشته توییتی نوشت: حملات بیشتر از جنوب لبنان فشار اضافی بر اسرائیل در شمال ایجاد می‌کند. اسرائیل هم به عمق ۴۰ کیلومتری حمله کرده است. آیا می‌توان گفت قوانین درگیری فروپاشیده‌‌‌اند؟ پنج هفته پس از تشدید تنش‌‌‌ها، پاسخ قطعی وجود ندارد، اما چند نکته قابل‌توجه وجود دارد:
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    باز هم، اعمال‌نفوذ کیسینجر بر ابرقدرت آمریکا، همراه با استعداد او برای گول زدن و دستکاری دو طرف چیره شد. این نیاز به حجم بالایی از صبر، انرژی، نبوغ، ظرافت تاکتیکی و وضوح استراتژیک داشت؛ اما در نهایت نتایج عیان شد. برخلاف توافق‌نامه‌ صلح ویتنام که همزمان با بررسی نقشه‌های جولان از هم پاشید، توافق‌نامه‌ جدایی اسرائیل و سوریه از سوی هر دو طرف، با وجود سقوط سوریه به یک وضعیت طولانی جنگ داخلی که بخشی از آن در جولان جریان دارد، همچنان ادامه دارد. نه سوریه و نه اسرائیل از نقض جدی توافق جولان شکایت نکر…
    دوشنبه، ۲۲ آبان ۱۴۰۲
  • خودداری از درگیری بزرگ

    دنیای اقتصاد: بایدن با طرح پیشنهادی پنتاگون برای عملیات تهاجمی علیه شبه‌نظامیان مورد حمایت ایران مخالفت کرد؛ درحالی‌که مجوز حملات در سطح متوسط علیه پایگاه‌های مقاومت را صادر کرده است. به نظر می‌رسد آمریکا از بالا بردن سطح تنش با گروه‌های طرفدار ایران نگران است؛ چراکه آن را مقدمه‌ای برای آغاز جنگ گسترده منطقه‌ای می‌داند. در همین حال اروپا نیز در مواجهه با ایران دوپاره شده است.
  • کنعانی: نتایج سفر هیئت طالبان امیدآفرین بود

    ايسنا: کنعانی با اشاره به دیدار روسای جمهور ایران و مصر در ریاض گفت: یکی از محورهای اصلی رایزنی در این نشست موضوع کمک‌رسانی به مردم غزه و بازگشایی گذرگاه رفح بود.
    یکشنبه، ۲۱ آبان ۱۴۰۲
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک/ ترجمه: محمدحسین باقی
    سه‌‌‌شنبه، ۲۸مه‌۱۹۷۴ یک‌‌‌بار دیگر لازم شد که کیسینجر سفری رفت و برگشتی بین بیت‌المقدس-دمشق (سیزدهمین سفر) برای نهایی کردن معامله داشته باشد. در ابتدا، او فکر کرد که موافقت مایر را با تغییرات در نقشه تضمین می‌‌‌کند و سیسکو را با آن به دمشق بازمی‌‌‌گرداند. اما ازآنجا‌‌‌که تغییرات به دنبال حملات ویرانگر در «کریات شمونا» و «معالوت» انجام شد، وزرای کابینه احساس کردند که اگر می‌‌‌خواهند از عقب‌‌‌نشینی جولان برای مردم خود دفاع کنند، به تعهد ملموس‌‌‌تری از اسد برای جلوگیری از عملیات فلسطینی‌ها نیاز دا…
  • پل صادراتی تامین ارز خودروسازان

    فارس: با در نظر گرفتن محدودیت‌های ارزی کشور، خودروسازان لازم است نسبت به بازارهای صادراتی برای تامین ارز مورد نیاز تولید خودرو، توجه ویژه‌ای داشته باشند. مرداد امسال، مدیرکل دفتر صنایع خودرو وزارت صمت، در نامه‌ای با موضوع «بازنگری محل تامین ارز خودروسازان» خطاب به خودروسازان اعلام کرده بود که شرکت‌ها به فکر داخلی‌سازی باشند. عبدالله توکلی لاهیجانی از انجمن‌های صنایع مذکور خواسته بود برای تامین ارز مورد نیاز به فکر صادرات باشند یا اینکه از دیگر صادرکنندگان، ارز مورد نیاز خود را تامین کنند.
    شنبه، ۲۰ آبان ۱۴۰۲
  • دیدار پس از ۱۱ سال

    دنیای‌اقتصاد: ریاض روز شنبه ۱۱ نوامبر میزبان رهبران و روسای ایران، ترکیه، مصر، عراق، سوریه، اردن و دیگر کشورهای عربی و اسلامی بود تا درباره جنگ اسرائیل و غزه گفت‌وگو و راهی فوری برای توقف خشونت‌ها و کمک رسانی پیدا کنند. این اجلاس فوق‌العاده و مشترک عربی-اسلامی با میزبانی عربستان و سخنرانی محمد بن‌سلمان ولیعهد سعودی یکپارچه‌سازی تلاش‌ها برای غزه را در دستور کار خود قرار داد. تاکنون تلاش‌های دیپلماتیک برای خاتمه دادن به حملات اسرائیل به غیرنظامیان در نوار غزه بی‌نتیجه بوده است.
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    در روز دوشنبه، ۲۷مه۱۹۷۴ هیچ‌‌‌کدام از رهبران به رختخواب نرفتند. در عوض، آنها با تیم‌‌‌های خود ملاقات کردند تا یک‌‌‌بار دیگر جزئیات معامله را بررسی کنند. تیم اسد روی خط قرمز مانده بود. در ساعات اولیه صبح، هر دو طرف با فرض پایان یافتن مذاکرات، بدون نتیجه، خسته به رختخواب رفتند. هنگامی‌‌‌که دو رهبر در ساعت ۱۰صبح در کاخ ریاست‌‌‌جمهوری با یکدیگر ملاقات کردند، کیسینجر به اسد گفت که از نظر او «در حال حاضر واقعا هیچ مبنایی برای به نتیجه رسیدن درباره آن چیزهای نسبتا کمی که باید انجام شود، وجود ندارد».…
  • آغاز پالایشگاه‌داری فراسرزمینی در دولت سیزدهم

    مدیر هماهنگی افزایش ظرفیت و تعمیرات اساسی پالایشگاه حمص سوریه، علی شاهوردی، درخصوص پروژه پالایشگاه «ال‌پالیتو» ونزوئلا، گفت: این پروژه به حدود ۸۵‌درصد پیشرفت رسیده و بیش از ۸۵ تا ۹۰‌درصد کالاهای مورد‌نیاز توسط شرکت‌های ایرانی تحویل شده و آماده انجام تعمیرات اساسی آن هستیم. شاهوردی درخصوص پالایشگاه‌های فراسرزمینی به «ایرنا» گفت: آرزوی ۴۴‌ساله مردم ایران بود که به موضوع پالایشگاه‌های فراسرزمینی ورود کنیم و در زمینه ساخت و تعمیرات اساسی پالایشگاه‌های نیمه‌فعال کشورها، فعالیت کنیم و آنها را در…
    جمعه، ۱۹ آبان ۱۴۰۲
  • سایه روشن - ۱۴۰۲/۰۸/۲۰

    منظور رفیق‌دوست از گروگان‌های منطقه چه بود‌؟: محسن رفیق‌دوست، وزیر پیشین سپاه درباره ادعای جنجالی خود مبنی براینکه «از قدرت‌های دنیا گروگان‌هایی داریم که در صورت حمله به ما در نیم ساعت آنها را از بین می‌بریم‌» گفت: «منظور من از گروگان‌هایی که در منطقه داریم، اول خود رژیم صهیونیستی هست که اگر به مملکت ما تعرض شود، او از بین خواهد رفت و دوم، پایگاه‌های نظامی آمریکا در منطقه است که در برخی کشورها با منفعت دولت‌ها و در برخی کشورهای دیگر مانند عراق و سوریه به زور مستقر شدند. اگر خدایی ناکرده…
  • استاد بازی‌‌ها: هنری کیسینجر و هنر دیپلماسی خاورمیانه‌‌ای

    مارتین ایندیک ترجمه: محمدحسین باقی
    کیسینجر مصمم بود که چمدانش را ببندد و به خانه برود- چه با موفقیت چه با شکست- و در یک ناهار نیمه‌دولتی که مایر در هتل «کینگ دیوید» میزبانش بود با مایر و تیم اسرائیلی خداحافظی کرد؛ رویدادی که این پیام را به اسد می‌داد که زمان او نیز تمام شده است. مایر در مقابل همه اعضای کابینه در حال وداعش وقتی با کیسینجر باده‌نوشی کرد، احساساتی شد. لیوانش را به‌سوی کیسینجر بلند کرد و به او تعارف کرد. مایر خطاب به کیسینجر گفت که شما به او [منظور خودِ مایر است] یاد دادید که درست بودن کافی نیست؛ اینکه او [مایر]…