گزارش سفیر بریتانیا در آمریکا فاش شد
محرمانه انگلیسی از لج‌بازی ترامپ
عكس: آرشیو
افشای متن ایمیل‌های کیم داروک سفیر مستعفی انگلیس در آمریکا به دفتر نخست‌وزیری بریتانیا همچنان ادامه دارد. براساس یکی از یادداشت‌های جدید لو رفته سفیر سابق بریتانیا در واشنگتن، دونالد ترامپ توافق هسته‌ای سال ۲۰۱۵ (برجام) با ایران را به‌خاطر لجاجت با باراک اوباما کنار گذاشته است. او همچنین در این ایمیل‌ها اقدامات دونالد ترامپ، رئیس‌جمهور آمریکا را «خرابکاری دیپلماتیک» توصیف کرده که کاملا به دلایل شخصی انجام می‌گیرد. کیم داروک پیش از این هم در یکی از پیام‌های ارسال شده‌اش به دفتر نخست‌وزیری کشورش، سیاست‌های آمریکا در قبال ایران را «غیرمنسجم و سردرگم» معرفی کرده بود. این اولین بار نیست که ایمیل‌های کیم داروک در مورد ترامپ جنجال‌برانگیز می‌شود. چند روز پیش نیز در یکی از این ایمیل‌های لو رفته، او دولت دونالد ترامپ را «بی‌منطق، متزلزل و ناکارآمد» توصیف کرده بود. کیم داروک همچنین در این یادداشت‌ها به مقام‌های دولت انگلیس هشدار داده بود که کاخ سفید به‌طور بی‌سابقه‌ای ناکارآمد شده و دوره ریاست‌جمهوری ترامپ احتمالا با بی‌آبرویی به پایان خواهد رسید.در پی انتشار محتوای این پیام‌ها بود که دونالد ترامپ رئیس‌جمهور آمریکا اعلام کرد که دیگر با کیم داروک سفیر انگلیس در واشنگتن کار نخواهد کرد. ترامپ همچنین در واکنشی دیگر در یک توییت گفت که سر کیم داروک «در آمریکا فردی مورد علاقه یا خوش‌چهره نیست.» رئیس‌جمهوری آمریکا در ادامه واکنش‌هایش کیم داروک را فردی «بسیار نادان» خواند. به‌دنبال همین جنجال بود که جرمی هانت، وزیر خارجه بریتانیا، نوشته‌های سفیر این کشور در آمریکا را «نظرات شخصی» سفیر و نه نظرات دولت بریتانیا بیان کرد. با وجود این سر کیم داروک روز چهارشنبه هفته گذشته از مقام خود به‌عنوان سفیر بریتانیا در آمریکا به این دلیل که «ادامه کار برای او غیرممکن است» استعفا کرد. با این حال به‌نظر می‌رسد افشای ایمیل جدید سفیر مستعفی انگلیس در آمریکا در مورد چرایی خروج ترامپ از برجام جدی‌تر از نظر شخصی او در مورد شخصیت ترامپ باشد. کیم داروک، در این ایمیل نوشته است به عقیده او خروج دونالد ترامپ از «برجام»، به این خاطر بوده که این توافق در دوره ریاست‌جمهوری باراک اوباما شکل گرفته بود. سفیر مستعفی انگلیس همچنین گفته است میان مشاوران نزدیک به ترامپ و مایک پمپئو وزیر امور خارجه او اختلاف‌نظر و شکاف وجود دارد و هیچ یک از اعضای ارشد دولت ترامپ، شامل پمپئو، مایک پنس معاون رئیس‌جمهور و جان بولتون مشاور امنیت ملی نمی‌توانند به‌طور دقیق توضیح دهند که چرا او مصمم به خروج از توافق هسته‌ای بود. سفیر مستعفی انگلیس در آمریکا در بخش دیگری از این ایمیل‌ها که لو رفته نوشته است: «آنها نمی‌توانند هیچ استراتژی‌ای برای «روز بعد» مشخص کنند و ارتباطات امروز صبح با وزارت امور خارجه نشان می‌دهد که هیچ برنامه‌ای برای مشورت با همکاران و متحدان آمریکا، چه در اروپا و چه در منطقه در دستور کارنیست.»
روزنامه «میل آن ساندی» که متن جدیدی از این نوشته‌ها را منتشر کرده در گزارشی نوشته است این ایمیل کیم داروک بعد از آن نوشته شد که بوریس جانسون، وزیر خارجه وقت بریتانیا، در سال ۲۰۱۸ از آمریکا خواهش کرد توافق اتمی با ایران را نقض نکند. این گزارش می‌افزاید که کیم در یادداشتی به بوریس جانسون وزیر خارجه وقت بریتانیا نوشت: «... نیت دولت این است که دست به یک خرابکاری دیپلماتیک بزند، ظاهرا به دلایل عقیدتی و شخصیتی - (چون) این توافق متعلق به اوباما بود.» این اولین بار است که یک مقام رسمی به این صراحت دلیل خروج رئیس‌جمهوری آمریکا از توافق هسته‌ای با ایران را لجاجت او با دولت گذشته این کشور اعلام می‌کند. پیش از این برخی تحلیل‌ها و خبرهای غیررسمی به نوعی دلیل خروج دولت ترامپ از توافق هسته‌ای با ایران و کلیه معاهده‌هایی که در زمان ریاست‌جمهوری باراک اوباما امضا شده بود را از بین بردن تمامی دستاوردهای باراک اوباما بیان می‌کردند. حالا با انتشار متن یکی از ایمیل‌های کیم داروک سفیر مستعفی انگلیس در آمریکا به دفتر نخست‌وزیری بریتانیا می‌توان گفت این تحلیل‌ها به نوعی درست بوده‌اند. پس گرفتن امضای دولت اوباما برای پیوستن به پیمان اقلیمی پاریس، لغو توافق دولت اوباما با کوبا برای بهبود روابط با این کشور و خروج یک‌جانبه این کشور از برجام تنها چند مورد از اقدامات ترامپ در نابود کردن دستاوردهای دولت باراک اوباما به‌شمار می‌رود.دونالد ترامپ ۱۸ اردیبهشت سال گذشته از برجام خارج شد و فرمان بازگشت تحریم‌های این کشور علیه ایران را امضا کرد. موضوعی که با واکنش برخی از دیپلمات‌های ارشد آمریکا از جمله جان کری وزیر امور خارجه آمریکا در زمان باراک اوباما مواجه شد. جان کری در سخنانش بارها از خروج «دونالد ترامپ» از توافق هسته‌ای انتقاد کرد و گفت که برجام بدون واشنگتن هم کار می‌کند.کری در یکی از گفت‌وگوهایش که سال گذشته با شبکه «سی‌بی‌اس» انجام داد، گفته بود: «به نظرم کارشناسانی که می‌فهمند - وزارت دفاع - وزیر دفاع او بر این عقیده بودند که باید توافق را حفظ کرد. وزیر خارجه‌ای که ترامپ اخراجش کرد (رکس تیلرسون) هم معتقد بود که باید آن توافق را حفظ کرد. مقام‌های اطلاعاتی دولت او هم می‌گفتند باید آن را حفظ کرد. واقعیت این است که آن توافق کار می‌کند و حالا بدون آمریکا هم کار می‌کند.»این جمله می‌تواند اشاره‌ای غیرمستقیم به بخشی از متن ایمیل سفیر مستعفی انگلیس باشد که در آن با صراحت خطاب به دفتر نخست‌وزیری دولت متبوعش از اختلاف‌نظر و شکاف میان مشاوران نزدیک به ترامپ در مورد خروج از توافق هسته‌ای سخن می‌گوید و نسبت به آن هشدار می‌دهد.به هر ترتیب به‌دنبال تلاش‌های جان کری برای حفظ برجام، دونالد ترامپ بارها در رشته توییت‌هایی به او حمله کرد و نسبت به آنچه آسیب رساندن به آمریکا خواند به او هشدار داد. او همچنین در این پیام‌های توییتری از دیدارهای وزیر خارجه پیشین این کشور با محمدجواد ظریف به شدت انتقاد کرد. رئیس‌جمهوری آمریکا حتی در جدیدترین واکنش‌هایش به جان کری وزیر خارجه اسبق آمریکا، مدعی شد که او نمی‌گذارد ایرانی‌ها به او تلفن بزنند.اگر ارزیابی‌های محرمانه کیم داروک، سفیر پیشین انگلیس در آمریکا مبنی‌بر اینکه «لجاجت ترامپ با باراک اوباما» دلیل اصلی خروج این کشور از برجام بوده درست باشد، می‌توان دلیل واکنش‌های عصبی ترامپ به تلاش‌های جان کری برای نجات برجام را توجیه کرد.ایمیل‌های لو رفته کیم داروک مربوط به سال ۲۰۱۷ تا امروز است که او در آنها به نوعی «درگیری‌ها و هرج و مرج» حاکم بر کاخ سفید را «تقریبا درست» توصیف می‌کند. در یکی از همین پیام‌ها، سفیر مستعفی انگلیس در آمریکا در مورد دولت دونالد ترامپ رئیس‌جمهوری آمریکا می‌نویسد: «ما به هیچ وجه اعتقاد نداریم که این دولت بتواند اساسا به‌صورت عادی رفتار کند؛ به‌طوری‌که کمتر اختلال عملکرد داشته باشد، کمتر غیرقابل پیش‌بینی باشد یا کمتر در زمینه دیپلماسی ناآزموده و بی‌منطق باشد.»
ارسال نظر