گسترش مرزهای جنگ به فراسوی اوکراین کاملا جدی است
مایکل هرش، تحلیلگر مسائل بین المللی مجله فارن پالیسی که از منتقدان سرسخت در پیش گرفت چنین رویه ای از جانب غرب و بالاخص آمریکا در قبال جنگ اوکراین است، با انتشار یادداشتی با عنوان «پایان بازی خطرناک بایدن در اوکراین: بی پایان» در این مجله نسبت به پیامدهای چنین سیاستی هشدار داده است. اقتصادنیوز این مقاله را در دو بخش ترجمه کرده که بخش اول آن در ادامه منتشر می شود:
تغییر در سیاستها
طی یک سری تغییرات چشمگیر در هفته گذشته، جو بایدن، رئیس جمهور ایالات متحده و متحدانش در ناتو، سیاست «کمک به دفاع از اوکراین در برابر تجاوز روسیه» را به سیاست «تضعیف قدرت و نفوذ خودِ روسیه» تبدیل کردند. برخی ناظران نگرانند که با انجام این کار، آن ها چاره ای برای ولادیمیر پوتین، رئیس جمهور روسیه، به جز دوگزینه باقی نخواهند گذاشت: تسلیم شدن یا افزودن بر نیروهای نظامی روسیه و تشدید جنگ که امر اخیر احتمال گسترش جنگ را به فراتر از خاک اوکراین افزایش می دهد.
روز پنجشنبه، بایدن از کنگره خواست 33 میلیارد دلار کمک نظامی، اقتصادی و بشردوستانه اضافی برای اوکراین ارائه کند -بیش از دو برابر مقدار قبلی- و گفت که پیامی واضح به پوتین می فرستد: »شما هرگز در تسلط بر اوکراین موفق نخواهید شد». فراتر از آن، بایدن در سخنانی در کاخ سفید گفت، سیاست جدید [دولت ایالات متحده] «تنبیه تجاوز روسیه و کاهش خطر درگیریهای آینده» است.
این ماجرا به دنبال اعلامیه به همان اندازه صریح هفته گذشته لوید آستین وزیر دفاع ایالات متحده بود که پس از دیدار با ولودیمیر زلنسکی، رئیس جمهور اوکراین در کیف، گفت که اکنون هدف ایالات متحده این است که این کشور «توانایی تکرار» حمله نظامی خود به اوکراین را نداشته باشد. آستین در توقفی کوتاه در لهستان گفت: «ما میخواهیم روسیه را تا حدی ضعیف ببینیم که نتواند کارهایی را که در حمله به اوکراین انجام داده باز هم مرتکب شود».
متن کامل این گزارش را با تیتر «خطرات جهانی تغییر سیاست بایدن در قبال جنگ اوکراین» در اقتصادنیوز بخوانید.
بخش سایتخوان، صرفا بازتابدهنده اخبار رسانههای رسمی کشور است.