رمان

دنیای اقتصاد: مینی سریال «اجساد» با عنوان اصلی Bodies به نویسندگی پائول تومالین و کارگردانی مشترک مارکو کروز پینتنر و هائولو وانگ به صورت رایگان در پلتفرم «تماشاخونه» عرضه شد.این مینی‌سریال یک درام جنایی و تاریخی محصول ۲۰۲۳ انگلستان است که با الهام از کتاب مصور دی سی و رمان اجساد به قلم سی اسپنسر ساخته شده است و اولین بار از شبکه نتفلیکس منتشر شد. داستان اجساد درباره چهار کارآگاه در چهار دوره زمانی مختلف در لندن است که برای حل یک پرونده قتل و تحقیق درباره آن، همه تلاش خود را می‌کنند. در این مینی‌سریال…

ایسنا: ماریو بارگاس یوسا که به تازگی در ۸۷ سالگی از دنیای نوشتن رمان خداحافظی کرده است، آخرین اثرش را ادای دینی به کشورش پرو می‌خواند و از جوانان می‌خواهد به دنیای چیزهای اصیل بروند. او همچنین در مصاحبه جدیدش در روزنامه ال‌موندو اسپانیا اظهار امیدواری کرده نتانیاهو طبع وحشی‌گری‌اش را مهار کند و دست از قتل عام فلسطینی‌ها بردارد. در ادامه بخش‌هایی از مصاحبه را می‌خوانید. روزنامه ال‌موندو اسپانیا چندی پیش به مناسبت آخرین اثر یوسا «سکوتم را به شما تقدیم می‌کنم» با او مصاحبه‌ای داشت که یوسا در این مصاحبه…

دنیای اقتصاد: رمان «روزی روزگاری در طهران» نوشته حسن هدایت منتشر شد. این رمان چگونگی ساختن فیلمِ صامتِ «حاجی آقا آکتور سینما» شاهکار اوانس اوهانیانس را روایت می‌کند. روایت اصلی داستان را یک فرشته تبعیدشده به زمین بیان می‌کند؛ فرشته‌ای که ناگهان سینما را کشف کرده و با دیدن فیلم یقین می‌کند سینما چیزی است شبیه دنیای فرشتگان. حسن هدایت برای مخاطبان سینما فیلم‌سازِ شناخته‌شده‌ای است. سریال «کارآگاه» و فیلم‌های اقتباسی از داستان‌های صادق هدایت از جمله «گرداب» و فیلم‌های سینمایی «چشم شیطان»، «سایه‌روشن»، «گراند…

ماریو بارگاس یوسا خبر داد با انتشار تازه‌ترین اثرش به نام «سکوتم را به شما تقدیم می‌کنم» از دنیای رمان خداحافظی خواهد کرد. «سکوتم را به شما تقدیم می‌کنم» با عنوان اصلی «Le dedico mi silencio» آخرین اثر این نویسنده پرویی، از ۲۶ اکتبر برابر با ۴ آبان‌ماه در سراسر جهان عرضه شد و این اثر پایانی بر بیش از شش دهه حضور او در دنیای رمان‌نویسی بود. نویسنده کتاب «سور بز» در مصاحبه با روزنامه‌ اسپانیایی «ال موندو» اعلام کرده است که گرچه شایعه و حرف‌های خاله‌زنکی بخشی از زندگی او را در بر گرفته است،…

دنیای اقتصاد: در پی درگذشت ریچارد راوندتری بازیگر «شفت» در ۸۱سالگی، چهره‌هایی چون ساموئل ال جکسون و گابریل یونیون یادش را گرامی داشتند. ریچادر راوندتری به عنوان اولین قهرمان اکشن سیاه‌پوست تاریخ سینما شناخته می‌شود. فیلم «شفت» سال ۱۹۷۱ به کارگردانی جردن پارکس با اقتباس از رمانی نوشته ارنست تایدیمن ساخته شد و با وجود اینکه قهرمان این رمان سفیدپوست بود، راوندتری با اصرار پارکس نقش اول فیلم را بازی کرد. وی پیش از آن تنها در یک فیلم سینمایی ظاهر شده بود.

دنیای اقتصاد: رمان «کفش‌های دیگری» نوشته جوجو مویز با ترجمه‌ مریم مفتاحی منتشر شد.

دنیای اقتصاد: بیش از ۶۰۰ نویسنده جهانی با امضای یک نامه سرگشاده‌، لغو برنامه تجلیل از عدنیه شبلی، رمان‌نویس فلسطینی، در نمایشگاه کتاب فرانکفورت را تقبیح کردند. به گزارش لس‌آنجلس تایمز، در این نامه که به امضای چهره‌هایی چون آنی ارنو برنده نوبل، اولگا توکارچوک برنده نوبل، آن انرایت، کامیلا شمسی، هشام مطر، راوی هیج، لیلا ابولیلا، ریچارد فلاناگان، والاس شاون، کالم توییبین، ایلین مایلس، هری کونسرو، سافیر، راشل کوشنر و صدها نویسنده دیگر و نیز ده‌ها ویراستار، نمایشگاه کتاب و ناشر جهانی رسیده، آمده است: در‌حالی‌که…

واکنش‌ها به قتل وحشتناک و غیرقابل‌باور داریوش مهرجویی همچنان ادامه دارد و چهره‌‌های شناخته‌شده و مطرح سینما و ادبیات و دیگر هنرها یکی پس از دیگری شوک و نگرانی خود را با مخاطبان و دوستداران سینما به اشتراک می‌گذارند. در همین حال خبر رسیده مراسم تشییع پیکر زنده‌یاد داریوش مهرجویی و همسرش ساعت ده صبح روز چهارشنبه ۲۶ مهر در پهنه رودکی برگزار می‌شود. در ادامه برخی از مهم‌ترین واکنش‌ها به مرگ تلخ مهرجویی و همسرش را مرور می‌کنیم.

مهر: دو شرکت تولیدی «پلن بی» متعلق به برد پیت و «لاکی چپ» مارگو رابی در حال مذاکره هستند تا بازسازی «مرد لاغر»، فیلم کلاسیکی از سال ۱۹۳۴، را انجام دهند. این دو کمپانی هنوز با توجه به اعتصاب انجمن بازیگران در مورد بازیگری وارد بحث نشده‌اند. حقوق «مرد لاغر» به‌تازگی در دسترس قرار گرفته است. «مرد لاغر» با اقتباس از رمان جنایی دشیل همت، داستانی معمایی درباره زن و شوهری است که برای یافتن یک آشنای گمشده همراه می‌شوند و بعد روشن می‌شود او به قتل رسیده است.

دنیای اقتصاد: «سربازهای پیاده به انتها نمی‌رسند» نوشته آتوسا زرنگارزاده شیرازی منتشر شد. در بخشی از داستان آمده است: «اینجا زیرزمین نیست. دکتر می‌گوید دیگر از زیرزمین خبری نیست. نمی‌دانم یک هفته شد یا نه. دکتر می‌گوید سر یک هفته من را بیرون آورده. پرونده۱۴۶۷ ورقه‌ای از حالات من را آورده بیرون. الان فکر می‌کنم ۱۹۸۱ ورقه داشته باشد. می‌نشیند روی مبل راحتی سبزرنگش و به من می‌گوید حرف بزن. نه قرص قرمز می‌خورم، نه هیچ قرص رنگی دیگری. به دکتر می‌گویم کل کیهان هرگز وجود نداشته. می‌گویم من نیستم. تو نیستی. قرص‌های…

«داستان دو شهر» شاهکار چارلز دیکنز، رمانی است که روند صنعتی شدن و برآمدن مدرنیته را در قلب بریتانیا نشان می‌دهد. بخشی از این رمان را با ترجمه مهرداد نبیلی می‌خوانید:

دنیای اقتصاد: آکادمی سوئد به سنت هر ساله برنده مطرح‌ترین جایزه ادبی جهان را معرفی کرد؛ جایزه‌ای که ورای همه‌ پیش‌بینی‌های هفته‌های اخیر، به یون فوسه، نویسنده و نمایش‌نامه‌نویس نروژی، رسید. هرچند در بسیاری از سایت‌های شرط‌بندی نام کان ‌ژوی چینی و موراکامی ژاپنی به چشم می‌خورد، سرانجام این ادیب ۶۴ساله بود که توانست به دلیل «نمایش‌نامه‌های بدیع و نثری که ناگفتنی‌ها را می‌گوید» نوبل ادبیات را از آن خود کند.

فارس: احسان رمان کنسول سوریه وارد عربستان سعودی شد و به سفارت دمشق در ریاض رفت.

ژول‌‌‌ورن (۱۹۰۵-۱۸۲۸) یکی از پیشگامان حوزه رمان‌‌‌های علمی‌تخیلی محسوب می‌شود و اثرات بزرگی بر توسعه علم و دانش داشته است. او با رمان‌‌‌های خود توانست پیشگویی‌‌‌های علمی و تصویرسازی‌‌‌های جذاب و جالبی از آینده ارائه دهد. به‌این‌‌‌طریق بسیاری از هنرمندان و نویسندگان (نظیر آرتور سی‌کلارک و آیزاک آسیموف) و همچنین مخترعان و نوآوران را الهام بخشیده است.

دنیای اقتصاد: بریتانیا فیلم «منطقه موردعلاقه» جاناتان گلیزر را به عنوان نماینده خود در بخش بهترین فیلم بلند بین‌المللی جوایز اسکار در سال ۲۰۲۴ انتخاب کرد. این فیلم که با اقتباس از رمان مارتین آمیس در سال ۲۰۱۴ ساخته شده، درباره رودولف هس فرمانده آشویتس و همسرش هدویگ است که تلاش می‌کنند در خانه و باغی در کنار کمپ، زندگی رویایی را برای خانواده‌شان بسازند. این فیلم در لوکیشنی در لهستان فیلم‌برداری شده و دیالوگ‌های آلمانی و لهستانی دارد. «منطقه موردعلاقه» در جشنواره کن امسال برای اولین بار اکران شد و جایزه بزرگ…

دنیای اقتصاد: رمان «آدم‌هایی مثل آنها» نوشته سمیره سدیره با ترجمه آیدا عباسی منتشر شد. این رمان در سال ۲۰۲۰ در فرانسه منتشر و در همان سال نامزد جایزه دِگار برای بهترین رمان جنایی سال شد. سمیره سدیره نویسنده و بازیگر الجرایزی‌تبار فرانسوی است که در سال ۲۰۱۷ نشان ملی لیاقت را که از سوی رئیس‌جمهور فرانسه اهدا می‌شود، دریافت کرد.

دنیای اقتصاد: انتشارات «پان مک‌» که به‌تازگی جشنی برای رسیدن رقم فروش کتاب‌های دانیل استیل به یک‌میلیارد نسخه برپا کرده است، ششمین کتاب این ‌نویسنده را در سال جاری منتشر می‌کند. در فهرست کتاب‌شناسی استیل، تاریخ انتشار اولین کتابش «بازگشت به خانه» سال ۱۹۷۳ است و دومین کتابش سال ۱۹۷۷ با عنوان «قرار پرشور» منتشر شد. از آن پس او تقریبا هر سال حداقل یک عنوان و گاه تا ۵ عنوان کتاب در سال به بازار فرستاد. از سال ۱۹۹۷ شمار کتاب‌های سالانه او حداقل ۳ کتاب در سال بود. وی از سال ۲۰۱۶ هر سال ۶ یا ۷ عنوان کتاب منتشر…

دنیای‌اقتصاد- فاطمه باباخانی: گردشگری ادبی در دنیا یک شیوه مرسوم در صنعت توریسم و در ارتباط با سایر اقسام گردشگری با علایق ویژه یعنی گردشگری فیلم، فرهنگی یا میراث است. در گردشگری ادبی فرد به مکان‌‌‌های ادبی سفر می‌کند که به زندگی نویسندگان مربوط است یا فضای داستان‌‌‌ها و رمان‌‌‌های نویسنده را شکل داده است. البته گردشگری ادبی در سه بخش قرار می‌گیرد که شامل مکان‌‌‌های واقعی، خیال‌‌‌انگیز و ساختگی است.

دنیای اقتصاد: محمد محمدعلی، نویسنده و روزنامه‌‌نگار پیشکسوت، بامداد جمعه در غربت درگذشت؛ نویسنده‌ای که علاوه بر آثار مطبوعاتی، ۱۰ رمان و پنج مجموعه‌داستان کوتاه در کارنامه خود دارد و با تدریس در کارگاه‌های داستان‌نویسی، نسل جوانی از علاقه‌مندان به ادبیات را تربیت کرد. با اینکه وی نخستین کتاب خود را با عنوان «دره هندآباد گرگ داره» در سال ۱۳۵۴ منتشر کرد اما مانند اغلب نویسندگان، شور نوشتن را از دوران کودکی تجربه کرد و به قول خود به آن معتاد شد.

باشگاه روزنامه نگاران ایران: محمد محمدعلی نویسنده و روزنامه‌نگار قدیمی شب گذشته در ونکور کانادا درگذشت.

دنیای‌اقتصاد: مجسمه برنزی «آگاتا کریستی» در اندازه واقعی در شهر آکسفوردشایر انگلستان، جایی که این رمان‌نویس جنایی بیش از ۴۰سال در آن زندگی می‌کرد، رونمایی شد. «بن تویستون دیویس» مجسمه‌ساز که همچنین بنای یادبود «آگاتا کریستی» را در لندن طراحی کرده است، در ویدئویی در یوتیوب درباره این مجسمه گفت که این مجسمه «آگاتا کریستی» را در حالی نشان می‌دهد که که گویی سرنخی برای یکی از داستان‌های خود پیدا کرده است. این مجسمه‌ساز همچنین گفت که سفارش ساختن این اثر هنری را از شورای شهر والینگفورد دریافت کرده و ساخت آن یک…

دنیای‌اقتصاد: کتاب «هنر فرانسوی جنگ» نوشته آلکسی ژنی با ترجمه مریم خراسانی راهی بازار نشر شد. این رمانِ حادثه‌محور رئالیستی، مشتمل بر سیزده‌فصل، تحت دو عنوان روایت می‌شود: یک- تفسیر و دو- رمان. فصل‌های «تفسیر» شامل هفت قسمت حکایت دوران معاصر است که با وقایع ۱۹۹۱ و جنگ خلیج‌فارس شروع می‌شود و راوی بی‌نام و افسرده‌حال و الکلی از تلویزیون شاهد این جنگ است و فصل‌های «رمان» شامل شش قسمت است که به زندگی پرسوناژ اصلی ضدقهرمان به نام ویکتورین سالانیون می‌پردازد که هم شخصیت نظامی برجسته‌ای است و هم نقاشی توانا در…

ایسنا: رمان «آبشالوم آبشالوم» یکی از بی‌نظیرترین رمان‌های ویلیام فاکنر است که او در این رمان از غرور، تعصب، گناه، عذاب، جنایت و نژادپرستی سخن گفته و داستان از زبان چهار راوی روایت می‌شود که یکی از آن‌ها خود در بخشی از ماجراهای مربوط به توماس ساتپن و خانواده‌اش نقشی داشته است.

در قسمت قبل گفتیم وقتی کسی گرفتار مشکلی می‌شود، داستانی در مورد آن می‌‌‌‌سازد تا از خودش در برابر هر گونه تغییر محافظت کند.

دنیای اقتصاد: رمان «ناگاه ناکجا» نوشته جیلیان مک‌الیستر با ترجمه محدثه احمدی منتشر شد. در توضیح این رمان آمده است: «اواخر اکتبر. پس از نیمه‌شب. منتظر پسر هجده‌ساله‌تان هستید. دیر کرده. از پنجره به خیابان چشم می‌دوزید. او را می‌بینید. ولی تنها نیست. مسلح است و به سمت یک نفر می‌رود. باورتان نمی‌شود. پسر شوخ‌طبع و خوشحال شما درست جلو خانه، یک غریبه را می‌کشد. دلیلش را نمی‌دانید. ولی حالا آینده‌اش نابود شده و تحت بازداشت است. آن شب با درماندگی می‌خوابید. همه چیز از دست رفته. تا اینکه بیدار می‌شود... و از دیروز…

دنیای اقتصاد: رمان «پنیر هلندی» نوشته ویللم الشات با ترجمه سامگیس زندی منتشر شد. ویللم الشات با نام اصلی آلفونس دی ریدر (۱۹۶۰-۱۸۸۲) نویسنده و شاعر برجسته بلژیکی‌ است.

دنیای اقتصاد: اولین برنامه از سری برنامه‌های «سینمای روز» خانه هنرمندان به نمایش فیلم سینمایی «در جبهه غرب خبری نیست» ساخته ادوارد برگر محصول سال ۲۰۲۲ اختصاص دارد. «در جبهه غرب خبری نیست»، فیلمی حماسی و ضدجنگ است و بر اساس رمان سال ۱۹۲۹ اِریش ماریا رِمارک به همین نام ساخته شده است. این فیلم برنده چهار جایزه اسکار است. دانیل برول، آلبرشت شوخ و سباستین هالک از جمله بازیگرانی هستند که در این فیلم ایفای نقش کرده‌اند. «سینمای روز» عنوان تازه‌ترین زیرمجموعه سینماتک خانه هنرمندان ایران است که به نمایش آثار برجسته…

خبرگزاری صبا: حسین پاینده، استاد دانشگاه و منتقد، در نشست نقد و بررسی ادبیات پست‌مدرن با عنوان «عصر آوانگارد» گفت: فراگیر شدن کتاب‌های صوتی به روند رشد و دگرگونی ادبیات آسیب می‌زند. او گفت: شاید بتوان یک رمان کلاسیک مثل دیکنز را کتاب صوتی کرد، اما آثار متاخرتر به‌ویژه آثار پست‌مدرن را نمی‌توان به صورت صوتی ارائه داد.

مارتین والزر، از مهم‌ترین نویسندگان آلمانی دوران پس از جنگ جهانی دوم، در ۹۶سالگی درگذشت. این نویسنده و رمان‌نویس که متولد سال ۱۹۲۷ در شهر «بودنزه» واقع در ایالت بایرن بود، توانست در دوران حیاتش به شهرت جهانی دست یابد و خود را به عنوان یکی از جنجالی‌ترین نویسندگان آلمانی با نظرگاه‌های سیاسی متفاوت بشناساند. والزر دانش‌آموخته دانشگاه «توبینگن» و «رگنزبورگ» در رشته ادبیات، فلسفه و تاریخ بود. والزر بسیار زودتر از دیگران، پدیده ناسیونالیسم آلمانی را کشف و نقد کرد.

دنیای اقتصاد: کتاب «تراژدی یک داستان‌نویس» نوشته ابراهیم نصرالله با ترجمه فرهاد رجبی منتشر شد. از ابراهیم نصرالله، نویسنده و شاعر فلسطینی‌تبار، در دهه‌های۲۰۱۰-۱۹۸۰ رمان‌ها و مجموعه‌شعرهای متعددی منتشر شده و این آثار او را در صف اول ادبیات عربی زمانه‌اش قرار داده است. «تراژدی یک داستان‌نویس» (۲۰۲۱) از جمله آثار ابراهیم نصرالله است که با طنزی تلخ و مهارتی خاص، تراژدی انسان دوران جدید را در پیش چشمان خواننده قرار می‌دهد. این رمان مشتمل بر لایه‌های مختلفی است که نه‌تنها شخصیت‌هایش هر کدام در قسمتی از آن جای…