مترجم: مریم مرادخانی
منبع: HBR
در عرصه کسب و کار، تخصص بسیار ارزشمند است. مثلا از قدیم میگویند که «کار نیکو کردن از پر کردن است»، به این معنی که با تمرین و تلاش میتوانی بیعیب و نقص شوی. و باورهای دیگری مثل این. اما هر طور هم که بخواهید این ضربالمثلها را تفسیر کنید، نهایتا همه آنها ریشه در «راحت بودن» دارند. وقتی در انجام کاری مهارت دارید، آن کار، آنقدر برایتان راحت میشود که دیگر بدون فکر کردن انجامش میدهید. برایتان مثل آب خوردن است. شما راحت هستید. در واقع، بدون زحمت، در «منطقه» هستید. وقتی در کاری مهارت پیدا…